¿Qué es Entre Letras y Café?

martes, 20 de octubre de 2026

Diario creativo: Sello Azul

Todavía seguía descubriéndome como escritora.

Sello Azul fue mi segunda pieza de microteatro. La escribí colectivamente con mis compañeros de Impropulso. La dirigió Jorge Blanco y la actuamos Gladys Laboy, Johnny Santiago y yo.

Esta vez quisimos partir de un proceso de investigación. Queríamos llevar a escena un tema poco abordado en Puerto Rico por razones políticas y sociales. Luego de investigar distintas opciones, nos decidimos por el vientre subrogado.

Así nació la historia.

El personaje de Johnny Santiago llegaba al apartamento de la abogada que yo interpretaba para hacerles una petición a dos amigas. La otra amiga era el personaje de Gladys Laboy. A partir de ese momento, la historia comenzaba a desarrollarse y el público descubriría cuál de las dos aceptaría la petición de su amigo.

Confiar en la dramaturgia colectiva y en la dirección de Jorge Blanco fue uno de los procesos más lindos que he vivido.

Ya éramos compañeros de improvisación teatral, de Impropulso y amigos. Podíamos leernos y comprendernos. Nuestra camaradería era muy espontánea y se reflejó a lo largo de todo el proceso.

La investigación fue clara y específica. También lo fueron la dirección y todo lo que cada uno de nosotros aportaba, tanto como escritores y actores. Fue una búsqueda muy íntima y genuina.

Lo que más quiero recordar de esta pieza es, precisamente, el proceso colectivo. La investigación, las conversaciones y todo lo que cada uno podía aportar hicieron posible Sello Azul.

Algo importante del proceso de escritura fue investigar el tema del vientre subrogado y escribir la idea, la sinopsis, los nombres y las descripciones de los personajes, así como el bosquejo.

Esto fue muy puntual porque organizábamos los días de escritura y delegábamos los días en que escribíamos y añadíamos al texto por separado. Luego continuábamos de manera virtual para revisar y leernos. Después llegó la lectura en papel para mejorarlo.

En esta etapa, la lectura colectiva, con las observaciones de Jorge Blanco, quien tiene un análisis de texto admirable, junto con nuestras aportaciones, contribuyó a que se fortaleciera la historia. Luego de las lecturas y del estudio del texto durante la semana, mejorábamos el texto.

Para cuando llegamos al trabajo de mesa, ya teníamos muy clara la historia y los personajes. Justo esto y la calma con la que se llevó a cabo este proceso de lectura contribuyeron al proceso. Es por esto que, cuando llegamos a los ensayos, la experiencia se fortaleció gracias a la camaradería y la confianza, y, sobre todo, pudimos disfrutar de la pieza.

Las funciones se realizaron de jueves a domingo, con cuatro funciones diarias, durante la temporada de agosto de 2023 en la sala 3 de Teatro en 15. El público observaba la historia desde detrás de unas cortinas, viendo lo que ocurría en el apartamento. Siempre me gustó mucho esa cercanía con el público.

Jorge Blanco también asumió la regiduría y Kiara Santana ocupó ese rol en varias funciones. Todo fue un trabajo colectivo y en equipo. Nos escuchábamos y compartíamos; cualquier incomodidad se expresaba con una mirada distinta y continuábamos con el proceso. Todo eso hizo que la producción fuera memorable. Amo encontrarme con personas que todavía me hablan de Sello Azul.

¿Qué aprendí de Sello Azul?

Validar que los proyectos creativos y colectivos requieren planificación.

Como escritores, fuimos muy organizados. Cumplíamos con las fechas, las tareas y los objetivos que nos proponíamos.

Había momentos en los que investigábamos juntos y otros en los que dividíamos el trabajo. Cada cual escribía una parte del texto y luego nos reuníamos en línea para leerlo, revisarlo y seguir construyéndolo entre todos.

También recuerdo con mucho cariño todas las aportaciones que Jorge Blanco hizo desde la dirección. Fue un proyecto muy limpio, genuino, bonito y honesto. Un proyecto en el que todos crecimos como escritores y como actores.

El regalo que me dejó Sello Azul fue aprender a confiar en el trabajo en equipo. Esa confianza y el tiempo que ya llevábamos conociéndonos hicieron que el proceso fuera muy especial.

Para ese momento todavía seguía descubriéndome como escritora. Las otras historias todavía no habían llegado.

Sin embargo, hoy puedo mirar hacia atrás y entender que Sello Azul fue un momento intermedio. Me permitió aventurarme, probar otra manera de escribir y seguir construyendo espacios y mundos.

Y al escribir esta entrada, me doy cuenta de que también utilizo el concepto de la tinta azul en mi poesía. Eso me parece muy interesante.

Creo que desde entonces ya no volví a escribir sola.

© Sonia Ilemar 

Ve directo a: 

☕️ Linktree o escríbenos a: entreletrasycafe7@gmail.com Conectemos a través de las redes sociales y ve a Amazon para que dejes tu comentario sobre tu lectura de los libros: Momentum Ferpecto, De 7:00 a 9:00 relatos insólitos y Violeta. ¡Gracias por tu apoyo!


domingo, 20 de septiembre de 2026

Diario creativo: Parece, pero no es …

No sabía que estaba escribiendo mi primera obra de teatro.

Todo surgió como parte del taller de dramaturgia del Municipio de San Juan. El profesor era Rafael Pagán, con quien ya había tomado talleres. En esta ocasión, las clases eran todos los jueves y, al finalizar el semestre, había que entregar un texto.

Durante el proceso de revisión, tuve que escribir un texto nuevo. Fue justamente ahí, al no cumplir con lo solicitado inicialmente, que nació Parece, pero no es.

La pieza se presentó en Impro Galería el 24 de septiembre de 2022. La actriz fue Kiara Santana y esa misma noche me habló de la posibilidad de someter la obra a Teatro en 15. Ahí comenzó todo con el microteatro.


Gracias a Kiara Santana por creer en mí y en mis historias. Ahí comenzó esta aventura llamada microteatro.

Jamás pensé que, años después, estaría escribiendo piezas de quince minutos que llegarían al corazón de tantas personas.

Puedo decir que el proceso fue frustrante. Me gusta terminar lo que comienzo y cumplir con las tareas. Así que busqué ayuda en el coaching creativo para superar el bloqueo.

Desde esta primera pieza, comienzo por el lugar y el oficio de los personajes. Ahí descubrí algo que todavía hoy sigue acompañando mi manera de escribir. Siempre el lugar y el título. Esos son mis dos pies forzados para desarrollar una comedia romántica.

También descubrí que la comedia romántica ya estaba en mí. Lo único que necesitaba era encontrar un lugar donde pudiera existir. El microteatro me permitió llegar a ese género.

Siempre he sido fanática de las rom-com de los años noventa y de las contemporáneas. Como toda millennial, para mí esa época fue y es muy linda en el cine.

Soy del sur de Puerto Rico y no tenía acceso al teatro en el área metropolitana. El teatro más cercano era el Teatro La Perla, en Ponce, o las funciones a las que asistíamos con la escuela. Sin embargo, el amor por el teatro, la poesía y el arte siempre estuvo ahí. Lo disfruté en la escuela, en la iglesia y en la comunidad.
No fue hasta escribir esta primera pieza de microteatro que descubrí que la comedia romántica, el microteatro y la dramaturgia también formaban parte de mi existir.

Me gusta compartir que este proceso no fue fácil ni sencillo. Me dio la oportunidad de revisar, volver a revisar y volver a intentarlo hasta poder entregar este texto.

Finalmente, la obra se presentó durante la temporada de diciembre de 2022 y recibió dos nominaciones a los Premios Victoria Espinosa.

Teatro en 15 y su gesta es un espacio en el que cada equipo termina convirtiéndose en familia. Descubrir este lugar cambió mi vida y sé que también lo ha hecho con muchas otras personas.

Llegar a Teatro en 15 es andar con una libretita en la mano para anotar esas pequeñas cosas que inspiran, que emocionan y que, sin darte cuenta, terminan convirtiéndose en pies forzados para otras historias.
La coautoría del texto fue con Rafael Pagán. La dirigió y actuó Kiara Santana y el actor e improvisador Gabriel Colón “Wichy”. Nos acompañó en doble elenco la actriz Syndia N. Rivera, quien realizó una interpretación fenomenal.


Para desarrollar esta primera pieza también recurrí a ejercicios de improvisación teatral. Ya llevaba tiempo tomando talleres con la Liga de Improvisación Teatral Puertorriqueña. Además de entrenar con mis amigos de Impropulo y con las Heavy Angels. Wichy, además de formar parte del elenco, siempre ha sido uno de los improvisadores que más admiro. Estoy convencida de que conocer la improvisación teatral me convirtió en una mejor escritora.

A veces me preguntan dónde me encuentro más: en la dramaturgia, en la poesía, en los cuentos o en la improvisación teatral. La verdad es que no sé si puedo escoger una sola. Lo que sí sé es que siempre recordaré que la improvisación teatral fue el camino que me llevó a la dramaturgia.
Fue un mes maravilloso.

Tener la oportunidad de ver la pieza de jueves a domingo, con cuatro funciones diarias y durante un solo mes, me permitió descubrir cuáles eran mis áreas de crecimiento como dramaturga.

Escuchar el texto en la voz de los actores me hacía pensar: este diálogo pudo haber ido por otro camino; esta transición en el texto pudo haber sido más limpia; aquí pude haber dicho menos.

Ver la reacción del público y escuchar la historia una y otra vez fueron parte de mi aprendizaje. Creo que escuchar nuestros textos en escena también nos enseña a escribir mejor.

De Parece, pero no es, nacieron todas las historias que vinieron después.

Lo único que sabía en ese momento era que quería seguir escribiendo comedias románticas.

¿En qué lugar? Eso todavía no lo había descubierto. Y sin darme cuenta, ya estaba buscando el próximo lugar para contar una historia.

© Sonia Ilemar 

Ve directo a: 

☕️ Linktree o escríbenos a: entreletrasycafe7@gmail.com Conectemos a través de las redes sociales y ve a Amazon para que dejes tu comentario sobre tu lectura de los libros: Momentum Ferpecto, De 7:00 a 9:00 relatos insólitos y Violeta. ¡Gracias por tu apoyo!

sábado, 29 de agosto de 2026

Diario creativo: Momentum Ferpecto

En el 2017, Janibeth Santiago Oyola me dijo: «Sonia, tú debes tomar un taller de dramaturgia». Y así fue como llegué a tomar mis primeros talleres de dramaturgia con Rafael Pagán. Comenzaron en el 2017 y, de forma colectiva, en ese primer taller, que tuvo varias sesiones de escritura, escribimos el texto Momentum Ferpecto. Este texto está escrito en diferentes estilos de monólogo, pero narra una sola historia.

La puesta en escena se realizó en el cafeteatro Abracadabra, en Santurce. En esa ocasión tuve la oportunidad de interpretar el texto y vivir la experiencia de que fuera mi primera presentación como dramaturga, pero también de interpretarlo. No sé qué estaba pensando en ese momento. Hoy estoy convencida de que ese proceso me ayudó mucho en lo que luego se convirtió en querer ser una lectora cero.

Esa gran historia fue escrita por escritores maravillosos, compañeros que hoy en día tienen carreras extraordinarias, con quienes coexisto de diferentes formas a través de la poesía, la dramaturgia, el teatro y también la improvisación.

Ahora bien, no fue hasta 2021 que le pregunté a Rafa si publicábamos el texto. Y así se convirtió en una publicación, mejor dicho, en una autopublicación que vio la luz en el 2021. La puesta en escena, que se extendió durante varios fines de semana, se llevó a cabo en Impro Galería. Siempre, Impro Galería, Janibeth Santiago y LIPIT son nuestra casa; son una familia. Yo me siento feliz en ese espacio.

El elenco estuvo increíble: la dirección de Rafael Pagán, los actores fenomenales. Mi monólogo fue interpretado en doble elenco por Janibeth Santiago y Roxana Miranda, de Teatro de la Manga, y fue maravilloso verlo. 

¿Qué aprendí de Momentum Ferpecto? Que un texto escrito en el 2017 se convirtió en una autopublicación, que gané amigos y familia, y que adquirí experiencia a través de la dramaturgia y la interpretación. No necesariamente todo lo que escribimos debe ser interpretado por el escritor. De igual forma, el escritor no está obligado a vivir la experiencia si no se siente cómodo ni preparado para hacerlo.

Sin embargo, pienso que ese riesgo me ha enseñado a tener flexibilidad en la lectura, en la lectura beta, en ese lector externo, en cómo yo lo veo. No es lo mismo analizar el texto como escritora que como intérprete. Esas dos áreas son muy importantes y contribuyen a que la dramaturgia mejore y el texto tenga una mejor puesta en escena.

Ese fue el regalo de Momentum Ferpecto: el proceso inicial de arriesgarme y ver el mundo de la autopublicación con una mirada diferente.

Claro está, cuando salió Momentum Ferpecto, ya tenía la autopublicación de la antología de cuentos De 7:00 a 9:00 relatos insólitos, que también fue en colectivo y fue una experiencia muy diferente, también de mucho crecimiento y madurez. Pero, sobre todo, este libro, Momentum Ferpecto y Violeta fueron la razón por la que comencé a conocer el mundo de la autopublicación y el del libro a través de diferentes géneros. Así que puedo resumir que todo el proceso de escritura inicial, tanto de la antología de cuentos como de Momentum Ferpecto, fue colectivo. Ese proceso colectivo y el de conocer el mundo editorial y el de las autopublicaciones me llevaron a una madurez que me mostró la realidad de cómo quiero verme en el mundo de la literatura y en el de la dramaturgia.

Yo creo que esa es la experiencia con la que me quedo de Momentum Ferpecto y, sobre todo, la de organizar, planificar y llevar a cabo diferentes presentaciones, entrevistas, etcétera. Me gusta toda la parte administrativa de las autopublicaciones y, además, involucrarme en cada uno de los procesos y eventos en los que podamos visibilizar el texto y llevarlo a otros espacios. 

Momentum Ferpecto es ese regalo de arriesgarme, crecer, madurar, conocer y hacer comunidad. 

© Sonia Ilemar 

Ve directo a: 

☕️ Linktree o escríbenos a: entreletrasycafe7@gmail.com Conectemos a través de las redes sociales y ve a Amazon para que dejes tu comentario sobre tu lectura de los libros: Momentum Ferpecto, De 7:00 a 9:00 relatos insólitos y Violeta. ¡Gracias por tu apoyo!


domingo, 25 de enero de 2026

11 Podcasts favoritos

Además de leer, amo la radio, y desde que llegó el mundo del podcast, mi vida es mucho más transitable. Esto se debe a qué, de camino al trabajo, durante el trabajo y en cualquier momento, estoy escuchando alguno. Añado que no tengo televisión por decisión propia, para minimizar el ruido a mi alrededor en el apartamento.

Vamos directo al tema: esta es mi lista de mis once (11) podcasts favoritos:

  1. Bocetos: una historia del Hip-Hop de Puerto Rico – El host es Rafael Acevedo-Cruz y la productora, Delisa Santana. Son unos amigos muy especiales en mi vida. Amo, pero AMO su contenido.
  2. Puestos pa’l Problema (Política – Puerto Rico).
  3. No hay negros en el Tíbet (Cultura, comedia, historia y mucho más – España).
  4. Círculo 3:33 – El Podcast (Comunidad).
  5. Seis de Copas (México).
  6. ManchARTE (México).
  7. El Hilo (Un podcast para profundizar en noticias de América Latina).
  8. De libro en libro (Puerto Rico).
  9. La Faena Editorial (Puerto Rico).
  10. Alimenta tu mente (Autoayuda).
  11. Radio Ambulante (Narran historias de América Latina).

Pero... no podían ser solo once. Así que aquí van algunos mas que también amo:

  • Programa Mia (Este lo descubrí recientemente y lo amo).
  • Plan de Contingencia (Puerto Rico).
  • Despertando (Autoayuda).
  • África en 1 click (Historia).
  • Biblioteca Personal (España).
  • Entiende Tu Mente (Autoayuda).

El orden no tiene nada que ver con cuál es el mejor. Cada uno de estos podcasts tiene un contenido increíble, que me aporta diariamente según mis intereses. Los puedes encontrar en Spotify. ¡Ve a buscarlos y conecta con alguno! Te aseguro que los vas a disfrutar.

© Sonia Ilemar

Ve directo a: 

☕️ Linktree o escríbenos a: entreletrasycafe7@gmail.com Conectemos a través de las redes sociales y ve a Amazon para que dejes tu comentario sobre tu lectura de los libros: Momentum Ferpecto, De 7:00 a 9:00 relatos insólitos y Violeta. ¡Gracias por tu apoyo!

martes, 21 de octubre de 2025

12 Coffee Shop

¿Qué significa para mí tomar café?

Significa todo: paz, amor y bienestar. Es el inicio de mi día, el consuelo cuando estoy cansada, el acompañante de los turnos lentos, el impulso cuando necesito energía y ese momento simple en el que disfruto su sabor.

Si lo tomo en un lugar inspirador como un coffee shop, eso añade aún más paz a mi vida. Por supuesto, amo tomar café con mis amigos.

Les cuento que, en mi poemario, escribí varios haikus dedicados e inspirados por mi amor al café. Lo menciono para aprovechar e invitarlos a que, si aún no tienen mi libro, lo adquieran en Amazon.

Ahora sí, aquí les comparto mi lista de mis doce (12) coffee shops favoritos en Puerto Rico y uno en NYC:

  1. Foto por Neysha Osorio 
    The Yellow Door – Guaynabo

  2. Panchi – Ave. Eleonor D. Roosevelt

  3. Pasajero 17 – San Juan

  4. Dulce Bocadito – Santa Isabel

  5. Café Don Juan – El Señorial y Cupey

  6. Café Starbene – The Mall of San Juan

  7. Tazza D’Oro Caffé – Guayama

  8. Coffee Therapy – Luquillo

  9. Hacienda San Pedro – Santurce

  10. Cuatro Sombras – Viejo San Juan

  11. Casa Pizzelle – Ave. Domenech

  12. One Girl Cookies – Nueva York 

Estos doce cafés los comparto de forma aleatoria; no están en orden de preferencia. Más bien, elijo visitarlos según lo que necesite.

Por ejemplo, a Panchi voy a escribir, ver amigos y disfrutar del teatro (Improgaleria), porque es un café teatro los fines de semana. A Pasajero 17 fui a escribir un texto hermoso. Y en Dulce Bocadito se siente como en casa, ya que está en mi pueblo. Además, en ese hermoso café comenzó Poesía Espresso, mi primer evento poético.

Las pausas, las conversaciones y los lugares que nos inspiran son necesarios. Cada taza tiene una historia, y cada historia es un espacio que la vio nacer. Ojalá esta lista te motive a descubrir los tuyos y a escribir desde ellos, con el corazón en calma y una taza caliente entre las manos. 

No dejes para otro día visitar ese coffee shop que tienes pendiente, solo porque no tienes con quién ir. ¡Ve! Disfrútalo. Pásala genial en una cita contigo mismo/a.

Decídete por ti y para ti. ¡Qué lo disfrutes! ¡Buen provecho! © Sonia Ilemar 

Ve directo a: 

☕️ Linktree o escríbenos a: entreletrasycafe7@gmail.com Conectemos a través de las redes sociales y ve a Amazon para que dejes tu comentario sobre tu lectura de los libros: Momentum Ferpecto, De 7:00 a 9:00 relatos insólitos y Violeta. ¡Gracias por tu apoyo!

sábado, 11 de octubre de 2025

12 películas favoritas

Soy una clichosa fanática de las comedias románticas (rom-coms) o de las películas indie (quirky). Dentro de mi proceso de minimalismo, no tengo televisión, porque no me genera bienestar y no la disfruto tanto. Voy poco al cine, pero lo intento; amo que ahora puedo comer mantecado allí, y eso sí lo disfruto. Así que elijo bien lo que quiero ver: puedo ir sola o con algún amigo o amiga.

Por aquí les comparto mis doce (12) películas favoritas:

  1. Dirty Dancing (1987)

  2. Pretty Woman (1990)

  3. Poetic Justice (1993)

  4. Ever After: A Cinderella Story (1998)

  5. My Big Fat Greek Wedding (2002)

  6. Something’s Gotta Give (2003)

  7. My Best Friend’s Wedding (2005)

  8. Hitch (2005)

  9. Eat Pray Love (2010)

  10. Always Be My Maybe (2019)

  11. Past Live (2023)

  12. La idea de ti (2024)

Esta lista es larga… pero mucho más larga. Para esta nota fue difícil elegir cuáles serían esas doce, así que opté por las que he visto más de una vez. Luego puedo compartirles algunas más.

En mis procesos creativos, antes de sentarme a escribir, suelo ver videos, documentales, entrevistas y películas que me provean información valiosa. Te exhorto a que, si eres escritor, no pases por alto el proceso de investigar a través del cine, ya que esto puede enriquecer tus referencias y tu universo narrativo.

En esta ocasión, te sugiero que crees tu libreta de referentes. El autor Austin Kleon, en su libro Roba como un artista, menciona esta increíble idea. Crea la tuya y cuéntame en los comentarios.

© Sonia Ilemar

Ve directo a: 

☕️ Linktree o escríbenos a entreletrasycafe7@gmail.com 

Conectemos a través de las redes sociales y visita Amazon para dejar tu comentario sobre tus lecturas de los libros Momentum Ferpecto, De 7:00 a 9:00 relatos insólitos y Violeta.

¡Gracias por tu apoyo y por ser parte de esta comunidad lectora!


domingo, 14 de septiembre de 2025

12 libros favoritos


No recuerdo cuál fue el primer libro que tuve, pero sé que, gracias a mis manualidades, me compré uno y desde entonces quedé atrapada por la lectura. Los
 libros tienen “un no sé qué” que siempre me cautivan. Hace unos meses, mi sobrina me organizó los libros por colores y me hizo una bella observación:
—Tití, tú amas los libros de color rosa.

Foto por Neysha Osorio

Me reí mucho. Miré los libros para convencerme de que tenía razón. Luego me hice consciente de que siempre conecto con un libro primero por el color y la portada. Soy de las que lee la contraportada, el prólogo, el índice y, entonces sí, comienzo a leer. Es bien loco, aunque amo ese proceso. Por supuesto, no se me puede olvidar contarles que también leo las biografías de los autores.

Para continuar celebrando los doce (12) años del blog les comparto mis doce (12) libros favoritos:

  1. El Principito – Antoine de Saint-Exupéry

  2. No te comas el marshmallow… ¡todavía! – Joachim de Posada y Ellen Singer

  3. La Biblia

  4. El peligro de la historia única – Chimamanda Ngozi Adichie

  5. Roba como un artista – Austin Kleon

  6. La inteligencia emocional – Daniel Goleman

  7. Las gorditas también aman – Amalia Rivera

  8. Del asilo de insanos a Wall Street – Mario Fitzpatrick Usera

  9. La favorita – Jonathan Ocasio

  10. Ella cuentos cortos  – Viviana Torres Mestey

  11. Juan Salvador Gaviota – Richard Bach

  12. No sé cómo mostrar dónde me duele – Amalia Andrade

Dos libros más: Tengamos textos y Se burlan las estrellas, ambos de mi amiga Dayra Lee, poeta puertorriqueña. Estos son de mis favoritos y los que recomendaré por toda mi vida.

Hoy puedo decirles que estos son mis favoritos y, tal vez, mañana sean otros. Además, suelo leer varios libros a la vez y disfruto la lectura a paso lento. En Pinterest e Instagram veo estilos increíbles de bitácoras, y nunca había hecho una sobre mis lecturas. Así que fui a Pinterest a buscar ideas que me inspiraran. Por aquí les dejo una foto de mi primera bitácora de lectura.

Te invito a que busques ideas creativas, elijas el estilo que mejor te funcione y vivas la experiencia de crear una bitácora que te haga muy feliz.

© Sonia Ilemar

Ve directo a: 

☕️ Linktree o escríbenos a: entreletrasycafe7@gmail.com Conectemos a través de las redes sociales y ve a Amazon para que dejes tu comentario sobre tu lectura de los libros: Momentum Ferpecto, De 7:00 a 9:00 relatos insólitos y Violeta. ¡Gracias por tu apoyo!